adverb

plenamente

повністю

Plenamente — це іспанське прислівник, що в українській мові перекладається як «повністю», «цілком», «усвідомлено».

Значення:

  1. Повністю, цілком — означає виконання дії повністю, у повному обсязі, без жодних обмежень.

    • Приклад: Estoy plenamente convencido — «Я повністю переконаний».
  2. Усвідомлено, ясно — означає усвідомлення чогось на повну силу, без сумнівів, чітко.

    • Приклад: Comprendió plenamente la situación — «Він усвідомив повністю ситуацію».

Частини слова:

  • Pleno — означає «повний», «цілковитий»
  • Суфікс -mente — характерний для утворення іспанських прислівників (аналог суфікса -о у українській мові для образотворення прислівників або adverb-суфікс «-о»).

Синоніми:

  • totalmente
  • completamente
  • absolutamente
  • íntegramente

Антоніми:

  • parcialmente (частково)
  • incompletamente (неповністю)

Отже, "plenamente" вживається, щоб підкреслити повний або абсолютний ступінь дії чи стану.

Make “plenamente” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Estoy plenamente de acuerdo contigo.adverb

Я повністю згоден з тобою.

Ella cree plenamente en sus capacidades.adverb

Вона повністю вірить у свої здібності.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).