el popular
популярний
Que es muy querido o aceptado por muchas personas.
Слово "popular" іспанською мовою перекладається українською як "популярний".
Значення слова:
-
Популярний, улюблений широкими верствами населення
Означає, що щось або хтось користується великою популярністю, є відомим, улюбленим серед багатьох людей.
Приклад:- Un cantante popular — популярний співак
- Una canción popular — популярна пісня
-
Народний, що стосується народу, міщан або широких верств населення
В антропологічному групуванні чи соціології "popular" може позначати культурні елементи, традиції, явища, які походять від народу, звичайних людей.
Приклад:- Fiestas populares — народні свята
- Cultura popular — народна культура
Частини слова:
- popul- — корінь, пов’язаний із словом "популус" (в латині — народ)
- -ar — суфікс, який утворює прикметники
Іспанські синоніми:
- famoso/a — відомий
- conocido/a — відомий
- querido/a — улюблений
- masivo/a — масовий, що отримав багато визнання
- común (у певних контекстах) — звичайний, популярний
Можливі антоніми:
- impopular — непопулярний
- desconocido — невідомий
- extraño/a — чужий, незвичний (в певних контекстах)
Підсумок:
Слово "popular" передає ідею чогось, що має велику підтримку або походить від народу й масової культури. Це прикметник з широким використанням, особливо у сфері культури, стилю життя, мистецтва, соціології.
Make “popular” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ese cantante es muy popular.adjective
Цей співак є дуже популярним.
La canción de verano es popular en todo el mundo.adjective
Літня пісня є популярною в усьому світі.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad