verb

postergar

відкласти · відкладати

Визначення та значення

Дієслово postergar має два основних значення в іспанській мові:

  1. Відкладати в часі: Це найбільш вживане значення, яке полягає в перенесенні виконання дії, події або зустрічі на пізніший термін.
  2. Ставити на другий план: Це означає приділяти комусь або чомусь менше уваги, ніж іншим об'єктам, або оцінювати щось нижче за інше. Це може стосуватися як робочих пріоритетів, так і соціального статусу чи особистих стосунків.

Граматика та походження слова

Слово postergar є правильним дієсловом першої дієвідміни (закінчується на -ar).

Етимологічно воно походить від латинського слова postergare, яке утворене з двох частин: post (після, позаду) та tergum (спина). Буквальне значення слова за його походженням — "залишати за спиною" або "відсувати назад".

Синоніми та антоніми

Синоніми:

  • [?] — відкладати на потім.
  • [?] — переносити (зазвичай офіційні події).
  • [?] — відстрочувати.
  • [?] — затримувати або сповільнювати.
  • [?] — відсувати на задній план (стосовно важливості).

Антоніми:

  • [?] — робити щось раніше запланованого терміну.
  • [?] — випереджати або прискорювати подію.
  • [?] — надавати пріоритет, ставити на перше місце.

Make “postergar” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Decidieron postergar la reunión hasta nuevo aviso.verb

Вони вирішили відкласти зустріч до подальшого повідомлення.

¿Por qué siempre postergas tus tareas más importantes hasta el último momento?verb

Чому ти завжди відкладаєш свої найважливіші завдання до останнього моменту?

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).