verb

prevalecer

переважати

Визначення та значення

Слово prevalecer означає мати перевагу, домінувати або виявлятися сильнішим за щось інше в певній ситуації. Воно використовується для опису обставин, коли одна ідея, сила, думка або якість бере гору над іншими.

Це слово має два основні відтінки значення:

  1. Переважати або панувати: Коли певний аспект стає домінуючим або отримує перемогу. Наприклад, коли в дискусії переважає здоровий глузд або коли одна команда перемагає іншу завдяки своїй силі.
  2. Продовжувати існувати: Зберігати свою силу або тривати протягом тривалого часу, незважаючи на перешкоди чи зміни обставин.

Граматика та походження слова

Prevalecer — це дієслово другої дієвідміни (закінчується на -er). Воно є неправильним (відхилюваним) дієсловом: у теперішньому часі (Presente de Indicativo) у першій особі однини з’являється літера z перед c (yo prevalezco). В інших формах воно відмінюється як звичайне дієслово.

Слово походить від латинського дієслова praevalescere. Воно складається з префікса prae- (перед, попереду) та дієслова valere (бути сильним, мати значення). Таким чином, етимологічне значення слова — «бути сильнішим за інших».

Синоніми та антоніми

Синоніми:

  • predominar — переважати, домінувати.
  • triunfar — тріумфувати, перемагати.
  • sobresalir — виділятися, бути видатним.
  • persistir — зберігатися, тривати.
  • imperar — панувати, владарювати.

Антоніми:

  • sucumbir — поступатися, піддаватися (не встояти перед чимось).
  • fallar — зазнавати невдачі, хибити.
  • perecer — гинути, зникати.
  • ceder — поступатися.

Make “prevalecer” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

¿Crees que prevalecieron los intereses económicos sobre la protección del medio ambiente?verb

Ти вважаєш, що економічні інтереси переважали над захистом довкілля?

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).