adverb

principalmente

головним чином

De manera más importante o en mayor parte.

Визначення та значення

Це прислівник в іспанській мові, який використовується для вказування на головну або найважливішу частину чогось. Він виокремлює основний елемент, причину або мету серед інших можливих варіантів.

Слово має такі значення:

  1. Переважно або здебільшого — коли мова йде про те, що відбувається у більшості випадків.
  2. Головним чином або передусім — коли підкреслюється пріоритетність певного фактора.

Граматика та походження слова

Слово "principalmente" є похідним прислівником. Воно утворене від прикметника principal , що означає "головний" або "основний", шляхом додавання суфікса -mente. В іспанській мові цей суфікс використовується для створення прислівників способу дії та зазвичай додається до форми жіночого роду прикметника (хоча прикметник "principal" має однакову форму для обох родів).

Етимологічно корінь слова походить від латинського "principalis", що означає "перший", "початковий". Це, у свою чергу, походить від "princeps" (перша особа, лідер).

Синоніми та антоніми

Синоніми:

  • sobre todo — передусім, понад усе.
  • fundamentalmente — фундаментально, в основному.
  • mayormente — переважно, здебільшого.
  • esencialmente — по суті, сутнісно.
  • básicamente — базово, в основі.

Антоніми:

  • secundariamente — вторинно, у другу чергу.
  • accesoriamente — додатково, як додаток.
  • accidentalmente — випадково, несуттєво.
  • mínimamente — мінімально.

Make “principalmente” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

El diseño fue principalmente influenciado por la cultura local.adverb

На дизайн головним чином вплинула місцева культура.

Principalmente estudio por la noche porque hay menos ruido.adverb

Головним чином я навчаюся ввечері, тому що менше шуму.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).