noun

prospección

розвідка

Визначення та значення

Слово prospección має кілька основних значень, залежно від контексту застосування:

  1. Геологічне та гірниче значення: Це сукупність робіт, спрямованих на дослідження певної ділянки місцевості з метою виявлення покладів корисних копалин, нафти, газу або підземних вод. Це початковий етап перед початком повноцінної експлуатації родовища.
  2. Бізнес та маркетинг: У цій сфері термін означає процес пошуку та ідентифікації потенційних клієнтів (так званих "проспектів"). Це систематична діяльність, спрямована на розширення клієнтської бази шляхом аналізу ринку та налагодження перших контактів.
  3. Археологічне значення: Обстеження земної поверхні або підводних територій для виявлення залишків стародавніх цивілізацій чи артефактів без проведення масштабних розкопок.
  4. Загальне значення: Будь-яке попереднє дослідження або аналіз майбутніх можливостей чи перспектив розвитку певної ситуації.

Граматика та походження слова

Слово prospección є іменником жіночого роду (la prospección). У множині воно набуває форми prospecciones.

Етимологічно слово походить від латинського prospectio, що означає "погляд у майбутнє" або "огляд". Воно утворене від дієслова prospicere, де префікс pro- означає "вперед", а корінь specere — "дивитися". Це ж коріння ми бачимо в іспанському дієслові prospectar.

Синоніми та антоніми

До основних синонімів належать:

  • exploración — дослідження, вивчення місцевості.
  • búsqueda — пошук.
  • investigación — розслідування, наукове дослідження.
  • sondeo — зондування, опитування або пробне дослідження.
  • reconocimiento — розвідка, огляд.
  • análisis — аналіз.

Антоніми для цього слова підібрати складніше, оскільки воно описує конкретний процес дослідження. Однак у переносному значенні або як протилежність дії можна вжити:

  • abandono — залишення, припинення діяльності.
  • descuido — недбалість, ігнорування вивчення чогось.
  • conclusión — завершення (як протилежність початковому етапу розвідки).

Make “prospección” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

La prospección de minerales fue exitosa.noun

Розвідка корисних копалин була успішною.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).