la protesta
протест
Es una acción en la que personas expresan su desacuerdo o molestia sobre algo, normalmente en público.
Protesta – це іспанське слово, яке означає «протест» або «заперечення».
Значення слова:
-
Протест, маніфестація – публічне вираження невдоволення чи незгоди з певними подіями, рішеннями, політикою тощо.
Приклад: La gente hizo una protesta contra la nueva ley.
(Люди влаштували протест проти нового закону.) -
Заперечення, оскарження – офіційне або правове оголошення незгоди з чимось, наприклад, з рішенням суду, угодою.
Приклад: Presentó una protesta formal contra el fallo del juez.
(Вона офіційно оскаржила рішення судді.)
Частини слова:
- Pro- – префікс, що означає «за», «перед», «проти» (в контексті протесту – виступати проти чогось).
- Testa – корінь, що походить від латинського слова testari, яке пов’язане з присягами або свідченнями (у значенні вираження позиції, думки).
Синоніми іспанською:
- Manifestación (маніфестація)
- Reclamo (скарга, вимога)
- Objeción (заперечення)
Антоніми іспанською:
- Aceptación (прийняття)
- Conformidad (погодження)
- Sumisión (покора)
Таким чином, protesta є багатозначним словом, яке вказує на дію або вираження незгоди, що може бути як мирним публічним вираженням, так і офіційним оскарженням.
Make “protesta” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
La protesta comenzó frente al ayuntamiento.noun
Протест почався перед мерією.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad