protestar
протестувати
Decir que algo no está bien o no gusta, y mostrar desacuerdo con palabras o acciones.
Слово: protestar
Мовна категорія: дієслово
Пояснення українською:
Іспанське дієслово protestar означає виявляти незгоду, висловлювати протест або заперечення. Це дія, коли людина або група людей відкрито показує, що вони не згодні з якоюсь ситуацією, рішенням або явищем, часто у формі звернення, петиції чи мітингу.
Частини слова:
- Префікс "pro-" часто означає "за", "перед", але у цьому випадку він зафіксований у корені слова.
- Корінь "testar" пов’язаний з поняттям вираження думки. Це пов’язано зі словом "testimonio" (свідчення).
Значення:
-
Виявляти незгоду, протестувати
Приклад:- La gente salió a las calles para protestar contra la injusticia.
(Люди вийшли на вулиці щоб протестувати проти несправедливості.)
- La gente salió a las calles para protestar contra la injusticia.
-
Заперечувати, оскаржувати словесно
Приклад:- Él protestó su inocencia ante el juez.
(Він заявив про свою невинність перед суддею.)
- Él protestó su inocencia ante el juez.
Іспанські синоніми:
- quejarse (жалітися, нарікати)
- reclamar (вимагати, скаржитися)
- objetar (заперечувати)
- manifestar (виявляти, висловлювати)
- indignarse (обурюватися)
Іспанські антоніми:
- aceptar (приймати)
- consentir (погоджуватися)
- conformarse (погоджуватися, задовольнятися)
Підсумок:
protestar — це дія, якою людина висловлює незгоду, заперечення або обурення за допомогою слів чи дій, особливо у публічному або офіційному контексті.
Make “protestar” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ellos decidieron protestar contra la nueva ley.verb
Вони вирішили протестувати проти нового закону.
¿Por qué protestas tan temprano frente al edificio?verb
Чому ти протестуєш так рано перед будівлею?
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad