el prudente
розсудливий · обережний
Que piensa y actúa con cuidado para evitar problemas o daño.
Prudente — це прикметник іспанською мовою, який можна перекласти українською як "обачний", "розсудливий" або "поміркований".
Значення:
- Обачний, який приймає зважені рішення, уникає ризиків і необачних вчинків.
Наприклад, хтось, хто продумує свої дії, зважує всі за і проти перед тим, як щось робити. - Беручий до уваги можливі наслідки своїх дій, розумний у поведінці.
Частини слова:
- Корінь: "prud-" походить від латинського слова "prudens" (розумний, обачний).
- Закінчення "-ente" означає прикметник з властивістю або ознакою.
Синоніми:
- обачний (обə́чний)
- розсудливий (розсýдливий)
- поміркований (помірко́ваний)
- делікатний (деливка́тний, у значенні обережності)
Антоніми:
- необачний
- ризиковий
- безрозсудний
Вживання в реченні (іспанською):
- Ella siempre es prudente al tomar decisiones importantes.
(Вона завжди обачна, приймаючи важливі рішення.)
Отже, prudentе — це якість людини, яка вибирає зважені, розсудливі дії, уникаючи необгрунтованих ризиків.
Make “prudente” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Es importante ser prudente al tomar decisiones.adjective
Важливо бути розсудливим, приймаючи рішення.
Ellos siempre son prudentes cuando conducen de noche.adjective
Вони завжди є обережні, коли керують уночі.
Mi abuelo siempre daba consejos prudentes a los jóvenes.adjective
Мій дідусь завжди давав розсудливі поради молодим.
¿Consideras que esta opción es lo bastante prudente para nuestro grupo?adjective
Ти вважаєш, що ця опція достатньо обережна для нашої групи?
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad