el puntaje
бал
Визначення та значення
Слово "puntaje" означає загальну кількість балів або очок, отриманих особою, командою або об'єктом у межах гри, іспиту, конкурсу або будь-якої системи оцінювання. Це числовий показник результативності або якості виконаної роботи. У латиноамериканських країнах це слово є дуже поширеним для позначення спортивного рахунку або результатів тестів.
Граматика та походження слова
Це іменник чоловічого роду (el puntaje). Слово походить від іспанського іменника punto, що означає "точка" або "бал", до якого додано суфікс "-aje". Цей суфікс в іспанській мові часто використовується для позначення сукупності чогось або результату дії. Хоча в Іспанії частіше вживається слово puntuación, у Латинській Америці "puntaje" є стандартним терміном.
Синоніми та антоніми
До основних синонімів належать:
- puntuación — нарахування балів або результат оцінювання.
- nota — оцінка, зазвичай у контексті навчання.
- resultado — загальний підсумок діяльності або змагання.
- marcador — рахунок у грі або табло з результатами.
- calificación — кваліфікаційна оцінка або бал.
Прямих антонімів це слово не має, оскільки воно позначає кількісну характеристику результату. Втім, у переносному значенні або в контексті змагань протилежністю може виступати відсутність балів або нульовий результат.
Make “puntaje” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
María recibió un buen puntaje en la prueba de matemáticas.noun
Марія отримала хороший бал за тест з математики.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad