la pureza
чистота
Estado de algo o alguien que está limpio, sin mezcla y sin cosas malas.
Слово: pureza (іспанська)
Значення:
Pureza — іменник жіночого роду, який означає чистота, бездоганність або щирість.
Пояснення:
-
Основне значення:
Pureza — це якість або стан бути чистим, відсутність забруднень, домішок чи нечистоти. Це може бути фізична чистота (наприклад, чистота води, повітря) або моральна, духовна чистота (чистота думок, поведінки). -
Уширшому розумінні:
Pureza може означати щирість, непідробність почуттів чи істинність чогось.
Етимологія:
Слово походить від латинського puritas, що теж означає чистоту.
Складові:
- Корінь: pur- (чистий)
- Суфікс: -eza (істотно-утворювальний суфікс, який перетворює прикметник у іменник і виражає якість або стан)
Синоніми:
- limpieza (чистота)
- inocencia (невинність, чистота характеру)
- claridad (яскравість, ясність у переносному значенні)
Антоніми:
- suciedad (бруд)
- impuridad (нечистота)
- corrupción (корупція, розпущеність) (у моральному значенні)
Приклади використання:
-
La pureza del agua es fundamental para la salud.
— Чистота води є фундаментальною для здоров’я. -
Su pureza de corazón era evidente.
— Його/її чистота душі була очевидною.
Make “pureza” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ellos admiraban la pureza del diamante.noun
Вони захоплювалися чистотою діаманта.
La pureza del agua en la montaña me sorprendió.noun
Чистота води в горах мене вразила.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad