que

Слово: que

Мова: іспанська

---

Значення слова que

Форма que є дуже поширеним і багатозначним словом в іспанській мові. Найбільш поширені його значення та функції:

1. Відносний займенник (який, що):
   Використовується для зв’язування двох частин речення, щоб вказати, про що саме йде мова.

   • Приклад: El libro que compré — «Книга, яку я купив».

2. Підрядний сполучник (щоб, що):
   Вводить підрядні речення, часто пояснює причину, мету або повідомляє висловлену думку.

   • Приклад: Espero que vengas — «Я сподіваюся, що ти прийдеш».

3. Питальне слово (що?, який?):
   Використовується у питаннях для з’ясування інформації.

   • Приклад: ¿Qué quieres? — «Що ти хочеш?»

4. Інші функції:
   Que може виступати в складі ідіоматичних виразів та у збільшенні сили висловлювання:

   • ¡Que bien! — «Як мило!»
   • Que sí — ствердний вигук, «Так».

---

Частини слова

que — це коротка частинка, яку не поділяють на частини. Вона є похідним словом функціональної категорії.

---

Синоніми та антоніми

que як сполучник або займенник не має чітких синонімів в класичному розумінні через свою граматичну функцію.

У функції питання ()say what?) можна замінити іншими питальними словами залежно від контексту (наприклад, cuál — «який»), але que є найзагальнішим.

Антонімів немає, оскільки це службове слово.

---

Підсумок

que — це один із найважливіших елементів іспанської мови, виконуючи роль сполучника, відносного займенника та питального слова. Воно допомагає пов’язувати речення та формувати питання, роблячи мову структурованою і зрозумілою.