rallar

Слово rallar іспанською означає діяти, пов’язану з тертям чогось на дуже дрібні шматочки або волокна, зазвичай використовується щодо їжі, наприклад, сиру або овочів.

---

Пояснення слова rallar

• Значення:

  1. Терти щось на тертці (натерти продукт, наприклад: сир, моркву, шоколад).
  2. У розмовній мові може означати "напружувати", "надокучати комусь".

• Етимологія:
  Виходить від латинського слова radere, що означає "дряпати", "терти".

---

Частини слова:

• ra- — приставка, яка не має прямого значення в цьому слові, є частиною кореня.
• -llar — суфікс, що утворює дієслово.

---

Синоніми іспанською:

• Desmenuzar (ділити на дрібні шматочки)
• Frotar (терти)
• Raspar (шкребти)

---

Антоніми іспанською:

• Unir (з’єднувати)
• Armar (збирати, складати)
• Pegamento (клеїти — умастити, поклеїти)

---

Приклад вживання:

• "Necesito rallar el queso para la pizza." — Мені потрібно натерти сир для піци.
• "Me estás rallando con tantas preguntas." — Ти мене дратуєш (надокучаєш) цими питаннями.

---

Отже, rallar найчастіше використовується у кулінарії — це терти їжу на тертці. У побутовому контексті може означати «надокучати».