el rastro

Слово: rastro

Значення слова "rastro" в іспанській мові:

1. Слід, відбиток, ознака
   "Rastro" означає слід або відбиток, що залишився від чогось або когось. Це може бути фізичний слід на землі, а також переносний – ознака, знак певної події чи дії.
   Приклад: El perro siguió el rastro del zorro. – Собака пішла слідами лиса.

2. Блошиний ринок (ринок вживаних речей)
   В Іспанії "rastro" також означає традиційний ринок, де продаються різні вживані речі, антикваріат, одяг і т.п. Найвідоміший у Мадриді – "El Rastro".
   Приклад: Vamos al rastro a buscar una lámpara antigua. – Підемо на ринок пошукати стару лампу.

---

Частини слова:

• Слово "rastro" не складається з афіксів у звичайному розумінні, це просте іменник.

---

Синоніми (іспанськомовні):

1. Для значення "слід":

   • huella
   • marca
   • señal

2. Для значення "ринок вживаних речей":

   • mercado (ринок)
   • feria (ярмарок, базар) — але не є точними синонімами, радше близькими за значенням.

---

Антоніми (іспанськомовні):

Післязначення "слід":

• ausencia de señal (відсутність сліду або ознаки)

Для "ринку" антонімів прямих немає, бо це конкретний термін, але можна сказати:

• tienda nueva (новий магазин, контраст зі старими вживаними речами ринку)

---

Резюме:

---

Якщо потрібна допомога з прикладами або роз'ясненнями – звертайтеся!