recapitular
підсумувати
Resumir los puntos más importantes de lo que se ha dicho o hecho.
Визначення та значення
Слово recapitular означає стисло повторювати головні ідеї або тези того, що було раніше викладено усно чи письмово. Це процес підбиття підсумків, який допомагає структурувати інформацію та виділити найважливіші моменти перед завершенням обговорення або розповіді.
Також це слово може вживатися у значенні відновлення в пам'яті послідовності певних подій або дій.
Граматика та походження слова
Це правильне дієслово першої дієвідміни (закінчується на -ar).
Слово має латинське походження. Воно походить від пізньолатинського recapitulare, яке утворене з двох частин:
- Префікс re-, що означає повторення дії.
- Корінь capitulum, що є зменшувальною формою від caput (голова) і в літературному контексті означало «розділ» або «главу» книги.
Таким чином, етимологічно recapitular означає «знову пройтися по главах» або «повернутися до основних пунктів».
Синоніми та антоніми
Синоніми: resumir — найбільш вживаний синонім, що означає коротко викласти суть. sintetizar — поєднувати різні елементи в єдине ціле, роблячи висновок. compendiar — скорочувати текст або промову, залишаючи лише головне. esquematizar — представляти інформацію у вигляді схеми або короткого плану.
Антоніми: ampliar — розширювати, додавати більше деталей. detallar — деталізувати, розбирати кожен аспект окремо. extender — подовжувати або збільшувати обсяг розповіді.
Make “recapitular” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Quiero recapitular lo que dije.verb
Я хочу підсумувати те, що я сказав.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad