recortar

Recortar – це іспанське дієслово, яке означає "обрізати", "вкорочувати", "зрізати".

Значення:

1. Обрізати (щось фізично)
   Це означає зменшити розмір чогось, зазвичай за допомогою ножиць, ножа або інших інструментів.
   Приклад: Recortar una foto – обрізати фотографію.

2. Скоротити (час, витрати, витрати, плани тощо)
   Використовується у значенні «зменшити» або «скоротити» щось нематеріальне, наприклад, бюджет, час, робочі години.
   Приклад: Recortar gastos – скоротити витрати.

Частини слова:

• re-: приставка, яка може означати повторення дії або інтенсивність.
• cortar: основне дієслово, що означає "різати".

Синоніми:

• подрізати: cortar, podar
• зменшувати: reducir, disminuir
• скорочувати: reducir, disminuir

Антоніми (залежно від контексту):

• для «обрізання»: extender (розширити), dejar largo (залишати довгим)
• для «скорочення»: aumentar (збільшувати), extender (продовжувати)

---

Отже, recortar – це дія, пов’язана з обрізанням або зменшенням розміру або кількості чогось.