verb
refluir
відливати
Визначення та значення
Слово refluir має кілька значень, які залежать від контексту:
- Відплив або зворотний рух: Це фізичний процес, при якому рідина (зазвичай вода) рухається у зворотному напрямку або відступає від берега (як під час відливу).
- Переносне значення: Використовується для опису повернення чогось до попереднього стану або місця, наприклад, повернення почуттів, спогадів або ідей.
- Технічний аспект: У механіці чи гідравліці може означати потік рідини або газу, що рухається назад по трубах чи каналах.
Граматика та походження
refluir — це дієслово третьої дієвідміни (-ir). Воно є нерегулярним дієсловом, оскільки в певних формах (наприклад, refluyó, refluyan) голосній "i" в кінці кореня змінюється на "y".
- Походження: Слово походить від латинського refluĕre, де префікс re- означає "назад" або "знову", а fluĕre означає "текти". Отже, етимологічно це означає "текти назад".
Синоніми та антоніми
Синоніми:
- retroceder — відступати, рухатися назад.
- retornar — повертатися.
- refluctuar — коливатися у зворотному напрямку.
- recular — відходити назад.
Антоніми:
Make “refluir” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
El agua refluyó al río.verb
Вода відлила назад у річку.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad