verb

rellenar

заповнити

Poner algo dentro de un espacio vacío hasta que quede completo o lleno.

rellenar — іспанське дієслово, яке означає "заповнювати", "наповнювати", "наповнювати чимось" або "начиняти" в різних контекстах.

Пояснення значення:

Заповнювати простір чимось, щоб він став повним
Наприклад, заповнити пляшку водою, думками, місце і т.п.
Ejemplo: Rellenar un formulario (заповнити анкету), rellenar un recipiente (наповнити посудину).
Начиняти їжу — наприклад, заповнювати пиріг начинкою, фарширувати овочі.
Ejemplo: Rellenar un pimiento con carne (фарширувати перець м'ясом).

Склад слова:

re- — приставка, яка позначає повторення дії чи інтенсифікацію (наприклад, ніби "заново", "повністю").
llenar — дієслово, що означає "заповнювати", "наповнювати".

Отже, rellenar означає "заповняти знову" або "повністю заповняти".

Синоніми іспанською:

llenar — наповнювати
colmar — заповнити до краю, переповнити
surtir (у деяких контекстах) — забезпечувати запаси

Антоніми іспанською:

vaciar — спорожняти, випорожнювати
vacantear (рідше вживане) — робити вільним

Підсумок:

Rellenar — це двозначне дієслово, яке може означати як просто процес наповнення чогось, так і більш спеціалізоване значення — «начиняти їжу». У діалозі або тексті значення допомагає контекст.