el remoto

Слово: remoto

Мовa: Іспанська

---

Покажемо переклад і пояснення українською

remoto — це прикметник та йменник в іспанській мові, який має кілька значень залежно від контексту.

---

Значення:

1. Прикметник: віддалений, далеко розташований
   Використовується для опису чогось, що знаходиться на великій відстані, фізично далеко або ізольовано.
   Приклад:

   • un lugar remoto — віддалене місце
   • una aldea remota — віддалене село

2. Прикметник: далекий у часовому або причинному сенсі
   Вживання означає щось, що є віддаленим в часі або незначним і мало ймовірним.
   Приклад:

   • una posibilidad remota — незначна, малоймовірна можливість

3. Як іменник: пульт дистанційного керування (особливо в деяких іспаномовних країнах, хоча більше використовується термін control remoto).
   Пульт, який дозволяє керувати пристроєм з відстані.

---

Морфологічний розбір:

• Прикметник remoto в жіночому роді: remota
• В однині та множині: remotos/remotas

---

Синоніми:

• Для "віддалений":
  • distante
  • lejano
• Для "малоймовірний":
  • improbable

---

Антоніми:

• Близький:
  • cercano
  • próximo
• Ймовірний (для другого значення):
  • probable

---

Отже, remoto можна розуміти як:

• фізично віддалений, ізольований;
• малоймовірний, незначний шанс;
• пульт дистанційного керування (у значенні іменника).

---

Приклад речення:
Vivo en un lugar remoto, donde no hay muchas personas.

(Я живу у віддаленому місці, де немає багато людей.)