renuente
неохочий
Визначення та значення
Слово renuente в іспанській мові описує людину, яка виявляє небажання, опір або відмову робити щось, на що від неї очікують або до чого її спонукають. Це стан, коли хтось чинить супротив певній дії, проханню чи обов'язку.
Основні значення:
- Неохочий, який чинить опір: людина, яка не хоче погоджуватися на щось або виконувати певну дію.
- Упертий або непоступливий: той, хто виявляє небажання змінювати свою думку або підкорятися чомусь новому.
Граматика та походження
Граматика: Це прикметник, який не змінюється за родами (однаково вживається як для чоловічого, так і для жіночого роду: el hombre renuente, la mujer renuente). Множина утворюється додаванням закінчення -es (renuentes).
Походження: Слово походить від латинського дієслова renuĕre, що означає «відмовляти» або «заперечувати рухом голови» (від re- «назад» + nuĕre «кивати головою»). Таким чином, етимологічно це слово буквально означає «той, хто відхиляє [пропозицію] рухом голови».
Синоніми та антоніми
Синоніми:
Антоніми:
Make “renuente” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Los estudiantes estaban renuentes a participar en la discusión.adjective
Студенти були неохочі брати участь у дискусії.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad