VocabuoDictionaryGet the app
verb

repeler

відлякувати

Визначення та значення

Слово repeler має кілька значень, що стосуються фізичного відштовхування або психологічного неприйняття:

  1. Фізичне відштовхування: Змушувати щось віддалитися або чинити опір впливу. Це може стосуватися як механічної сили, так і хімічних чи фізичних властивостей (наприклад, тканина, що відштовхує воду, або речовина, що відлякує комах).
  2. Відмова або неприйняття: Не приймати, відхиляти пропозицію, наказ або твердження.
  3. Викликати огиду: Бути настільки неприємним або антипатичним, що це викликає бажання триматися подалі.

Граматика та походження слова

Це дієслово другої дієвідміни (закінчується на -er). У іспанській мові воно є правильним дієсловом.

Походження слова веде до латинського repellere. Воно складається з двох частин:

  • Префікс re-, що означає рух назад або повторення.
  • Дієслово pellere, що означає "штовхати", "рухати" або "виганяти".

Таким чином, етимологічне значення слова — "штовхати назад".

Синоніми та антоніми

Синоніми:

  • rechazar — відхиляти, відкидати.
  • repulsar — відштовхувати (часто в контексті наступу або пропозиції).
  • apartar — відсувати, віддаляти.
  • asquear — викликати огиду.
  • resistir — чинити опір.

Антоніми:

  • atraer — притягувати, приваблювати.
  • admitir — допускати, приймати.
  • aceptar — погоджуватися, приймати.
  • absorber — поглинати, вбирати.

Make “repeler” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Algunas plantas repelen a los insectos.verb

Деякі рослини відлякують комах.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play