VocabuoDictionaryGet the app
nounnoun

el retroceso

регрес

Визначення та значення

Слово retroceso має кілька основних значень залежно від контексту:

  1. Фізичний рух назад: позначає дію, коли об'єкт або людина рухається у зворотному напрямку від початкового шляху.
  2. Регрес або занепад: у переносному значенні це повернення до гіршого стану, зупинка у розвитку або втрата досягнутого прогресу в економіці, політиці чи соціальній сфері.
  3. Віддача: технічний термін, що описує різкий рух вогнепальної зброї назад у момент пострілу через силу порохових газів.
  4. Зворотний хід: у механіці це рух деталей або механізмів у протилежний бік.

Граматика та походження слова

Retroceso — це іменник чоловічого роду (el retroceso).

Слово походить від іспанського дієслова retroceder , яке має латинське коріння. Воно складається з префікса retro- (назад) та дієслова cedere (йти, поступатися). Буквально воно означає «йти назад» або «відступати».

Синоніми та антоніми

Синоніми:

  • regresión — регрес, повернення до попереднього (зазвичай гіршого) стану.
  • atraso — відставання, затримка у розвитку.
  • reculada — відступ, відкатування назад.
  • vuelta — повернення.

Антоніми:

  • avance — просування вперед, успіх.
  • progreso — прогрес, позитивний розвиток.
  • adelanto — покращення, випередження.
  • evolución — еволюція, поступовий розвиток.

Make “retroceso” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

La falta de inversión causó un retroceso en el proyecto.noun

Відсутність інвестицій спричинила регрес у проекті.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play