verb

rezar

молитися

Hablar con una divinidad o fuerza espiritual para pedir ayuda, dar gracias o expresar sentimientos de fe.

Rezar — іспанський дієслово, що означає "молитися".

Значення

  1. Молитися — звертатися з молитвою до Бога або інших божеств, виконувати релігійні обряди, під час яких вимовляють молитви.
  2. Читати напам'ять (часто молитву чи текст) — це значення менш поширене, але теж використовується, коли хтось повторює слова з пам'яті.

Структура слова

  • Засноване на латинському слові "precari" — "молитися, просити".
  • Дієслово першої дієвідміни, закінчення "-ar".

Іспанські синоніми

  • orar — молитися (часто формальніше); часто інтерпретуються як слова, близькі за значенням.
  • implorar — благати (у контексті молитви).
  • rezar un rosario — читати вервицю (спеціальна молитва).

Іспанські антоніми (контексти)

  • Антонімів безпосередніх немає, але можна вважати слова, що означають "не вірити", "не молитися", як-от:
    • ignorar (ігнорувати, зневажати молитву),
    • blasfemar (богохульствувати).

Отже, rezar — це дія молитися або виголошувати молитви в рамках релігійної практики.

Make “rezar” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Mi abuela suele rezar todas las noches antes de dormir.verb

Моя бабуся зазвичай молиться щоночі перед сном.

Ellos rezan antes de comer.verb

Вони моляться перед тим, як їсти.

Ellos rezan en la iglesia por la noche.verb

Вони моляться в церкві вночі.

Mi mamá y yo rezamos en la iglesia los domingos.verb

Моя мама і я молимося в церкві по неділях.

Muchas personas rezan por la salud de sus familias.verb

Багато людей моляться за здоров'я своїх родин.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).