VocabuoDictionaryGet the app
nounadjective

el secreto

таємний

Algo que se guarda escondido y que no se dice a los demás.

Визначення та значення

Secreto може бути прикметником або іменником:

  • Таємний, секретний — прихований від інших або відомий лише обмеженому колу людей.
  • Таємниця, секрет — інформація, яку не розголошують.
  • Секрет успіху, спосіб — особлива хитрість або знання, що допомагає досягти результату.
  • Секрето — кулінарна назва особливого відрубу свинини.

Граматика та походження

Як прикметник змінюється за родами й числами: secreto, secreta, secretos, secretas. Як іменник зазвичай має чоловічий рід: el secreto, у множині — los secretos.

Походить від латинського secretus — «відокремлений, прихований».

Синоніми та антоніми

Синоніми:

  • oculto — «прихований»; наголошує на тому, що щось важко побачити або знайти.
  • confidencial — «конфіденційний»; зазвичай стосується інформації, яку дозволено знати лише певним людям.
  • misterio — «таємниця, загадка»; на відміну від secreto, може означати те, чого ніхто не знає або не розуміє.

Антоніми:

  • público — «публічний, відкритий для всіх».
  • conocido — «відомий»; стосується того, що вже не є таємницею.

Поширені вирази та сполучення

  • guardar un secreto — зберігати таємницю.
  • en secreto — таємно.
  • revelar un secreto — розкрити таємницю.
  • el secreto del éxito — секрет успіху.

Make “secreto” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Este es el pasaje secreto.adjective

Це таємний прохід.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play