seguido
підряд · поспіль
Que ocurre sin interrupción o que pasa muchas veces una tras otra.
Seguida — це іспанське слово, яке має декілька значень залежно від контексту.
Значення:
-
Прислівник — означає "підряд", "йдучи один за одним", "без перерви".
- Наприклад, "Llegaron seguido" — "Вони прибули підряд/підряд один за одним".
- Українською можна перекласти як "підряд", "підряд один за одним", "безупинно".
-
Минулого часу дієприкметник дієслова seguir (secuir) з узгодженням у роді і числі — жіночий рід однини прикметника "лоїшилась", "йдучи по", наприклад, "La persona seguida" — "особа, за якою слідкують".
Морфологічний розбір:
- Від дієслова seguir (йти за, слідувати).
- Форма "seguido" — минуле дієприкметник чоловічого роду однини (що означає "той, що слідував").
- Прислівник від participio: "seguido" означає "підряд".
Синоніми (для прислівника в значенні "підряд"):
- consecutivamente
- de seguido
- uno tras otro
- sin interrupción
Антоніми (для прислівника):
- separado (окремо)
- interrumpido (перерваний)
- aislado (ізольований)
Коротко:
- "seguido" вживається, коли йдеться про події або дії, що відбуваються підряд, без перерв.
- А також може бути минулий час дієприкметника від "seguir" з різним узгодженням залежно від роду і числа.
Якщо потрібен приклад, із задоволенням підкажу!
Make “seguido” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
He leído tres libros seguidos en una semana.adjective
Я прочитав три книги підряд за тиждень.
Ana ha ido al gimnasio tres días seguidos.adjective
Ана ходила до спортзалу три дні поспіль.
Pasamos dos noches seguidas estudiando para el examen.adjective
Ми провели дві ночі поспіль, готуючись до іспиту.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad