verb

sepultar

поховати

Poner un cuerpo sin vida bajo tierra o en una tumba.

Слово sepultar має кілька пов'язаних між собою значень:

Поховати (тіло): основне значення, що означає класти померлу людину в могилу або склеп. Це урочистий або формальний акт поховання.
Сховати, приховати або поглинути: у переносному значенні це слово означає накрити щось так, щоб воно стало невидимим або недоступним. Наприклад, коли сніг засипає (поглинає) будинок або коли хтось намагається забути якісь спогади чи факти.
Завалити: фізично накрити великою кількістю матеріалу (землею, камінням, уламками), що часто вживається в контексті стихійних лих.

Граматика: це дієслово першої дієвідміни (закінчується на -ar), правильне. Воно є перехідним дієсловом (verbo transitivo).
Походження: слово походить від латинського дієслова sepelire, що означає "ховати" або "поглинати".

Синоніми:

Enterrar — найбільш вживане слово для позначення поховання в землю.
Inhumar — формальний або юридичний термін для поховання.
Soterrar — часто вживається, коли йдеться про засипання землею або приховування чогось під шаром матеріалу.
Ocultar — приховати, сховати (у переносному значенні).

Антоніми:

Exhumar — ексгумувати, викопувати тіло з могили.
Desenterrar — відкопувати, знаходити те, що було приховано в землі.
Revelar — виявляти, розкривати (якщо йдеться про переносне значення приховування фактів).

Make “sepultar” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Ellos querían sepultar al perro en el jardín.verb

Вони хотіли поховати собаку в саду.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).