nounnounadjective
el sereno
спокійний
Значення
- Спокійний, тихий, врівноважений (про людину, голос, характер, настрій).
- una persona serena — спокійна людина
- hablar con tono sereno — говорити спокійним тоном
- Ясний, безхмарний; тихий, безвітряний (про погоду, ніч, море тощо).
- una noche serena — ясна (спокійна) ніч
- un mar sereno — спокійне море
- (іменник, розм. / істор.) нічний сторож, вартовий (у деяких країнах/контекстах; нині менш уживане).
- el sereno — нічний сторож
Частини слова (морфемна будова)
- seren- — корінь (пов’язаний із значенням “ясний/спокійний”)
- -o — закінчення прикметника чоловічого роду однини
Форми: serena (ж.р.), serenos/serenas (мн.), прислівник: serenamente.
Іспанські синоніми
Для значення “спокійний”: tranquilo, calmado, sosegado, apacible, ecuánime
Для значення “ясний/безхмарний”: despejado, claro, sin nubes, apacible
Іспанські антоніми
Для значення “спокійний”: nervioso, inquieto, agitado, alterado, tenso
Для значення “ясний/безхмарний”: nublado, tormentoso, tempestuoso, encapotado
Make “sereno” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
El lago se veía muy sereno al amanecer.adjective
Озеро виглядало дуже спокійним на світанку.
Después de la discusión, él siguió sereno y habló con calma.adjective
Після суперечки він залишився спокійним і говорив спокійно.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad