adjective

servicial

услужливий · чуйний

Que ayuda a otros con buena actitud y está dispuesto a colaborar cuando hace falta.

Іспанське слово: servicial


Пояснення українською:

Слово servicial походить від іспанського слова servicio (служба, допомога) та суфікса -ial, який означає "той, що має ознаки чогось".

Servicial — прикметник, який описує людину, що є корисною, готовою допомогти, зі схильністю до служіння або допомоги іншим.


Значення:

  1. Корисний, готовий допомогти — описує людину або поведінку, яка прагне бути допоміжною і надавати допомогу безкорисливо.

  2. Може також означати слухняний або "тямущий на службі чи допомозі" (у контексті співробітництва).


Синоніми іспанською:

  • atento (уважний, уважний помічник)
  • útil (корисний)
  • servicial близький до ayudador (той, хто допомагає)
  • considerado (уважний, тактовний)

Антоніми (за змістом):

  • egoísta (егоїстичний)
  • indiferente (байдужий)
  • poco colaborador (неколаборативний)
  • innecesario (непотрібний, даремний) - внаслідок низької готовності допомагати

Приклад в реченні:

  • Ella siempre es muy servicial con los clientes.
    (Вона завжди дуже допоміжна по відношенню до клієнтів.)

Отже, servicial — ознака особи, що має схильність і бажання допомагати в будь-яких ситуаціях.

Make “servicial” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

El camarero fue muy servicial durante la cena.adjective

Офіціант був дуже услужливий під час вечері.

Todo el equipo del hotel fue servicial en nuestra estancia.adjective

Увесь персонал готелю був чуйним під час нашого перебування.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).