noun

simplicidad

простота

Визначення та значення

Слово simplicidad означає якість або стан чогось простого. Воно використовується у кількох контекстах:

  1. Відсутність складності: Характеристика об'єкта, процесу або ідеї, які не мають зайвих елементів, легко зрозумілі або прості у виконанні. Це може стосуватися дизайну, механізму або наукової теорії.
  2. Скромність та природність: У поведінці або стилі життя це слово описує відсутність пишності, розкоші або штучності.
  3. Наївність або щирість: Іноді воно вказує на відсутність хитрощів, прямолінійність або навіть надмірну довірливість людини.

Граматика та походження слова

Слово simplicidad є іменником жіночого роду (la simplicidad).

З точки зору етимології, воно походить від латинського слова simplicitas, яке своєю чергою утворене від прикметника simplex (простий). Корінь слова складається з елементів, що буквально означають "один склад" або "один раз складений" (на противагу чомусь заплутаному чи багатошаровому). Суфікс -idad в іспанській мові слугує для утворення абстрактних іменників, що позначають властивість або якість, і є еквівалентом українського суфікса -ість.

Синоніми та антоніми

Синоніми: sencillez — найближчий синонім, що означає простоту та відсутність вигадливості. naturalidad — природність у поведінці або вигляді. ingenuidad — наївність або дитяча простота. facilidad — легкість у виконанні чогось.

Антоніми: complejidad — складність, наявність багатьох взаємопов'язаних частин. complicación — заплутаність або труднощі. dificultad — важкість у розумінні або реалізації. ostentación — пишність, вихваляння або надмірний блиск, що протилежний скромній простоті.

Make “simplicidad” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

La simplicidad de su diseño me fascina.noun

Простота його дизайну мене захоплює.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).