la sinagoga
синагога
Lugar donde las personas de la religión judía se reúnen para orar, leer textos sagrados y hacer actividades de su comunidad.
Sinagoga – це іспанське слово, яке означає «синагога».
Значення слова:
Синагога – це місце релігійних зібрань і молитви для єврейської громади. У синагозі проходять богослужіння, вивчаються тексти Тори (єврейської Біблії), тут також відбуваються різноманітні релігійні та культурні події.
Етимологія:
Слово "sinagoga" походить від грецького synagoge (συναγωγή), що означає «збиратися разом», «збір», «збори». Цей термін підкреслює функцію будівлі як місця збору віруючих.
Частини слова:
- sina- – корінь, що походить від грецького слова;
- -goga – суфікс, пов'язаний зі збором чи зустріччю.
Синоніми:
- Іврит: בית כנסת (бет кабанет) – букв. "будинок збору"
- Англійська: synagogue
- Українська: синагога (єдиного значення синонімів немає)
Антоніми:
Антонімів як таких немає, оскільки "sinagoga" позначає конкретне поняття, але можна говорити про різні релігійні споруди інших конфесій:
- церква (для християн)
- мечеть (для мусульман)
Отже, sinagoga – це будівля або приміщення єврейської громади, призначене для молитви, навчання і зборів.
Make “sinagoga” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Visitamos una sinagoga en la ciudad.noun
Ми відвідали синагогу у місті.
Los vecinos se reunieron cerca de la sinagoga para comenzar la celebración.noun
Сусіди зібралися біля синагоги, щоб розпочати святкування.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad