el soltero

Soltero

Визначення: Іспанське слово "soltero" означає "одинак" або "неодружений чоловік". Використовується для опису чоловіка, який не перебуває у шлюбі і не має подружніх зобов’язань.

Частини слова:

• Корінь: solt- (пов’язаний зі словом "suelto" - вільний, звільнений)
• Суфікс: -ero (є типовим для іменників чоловічого роду, що позначають особу, яка має певний стан або рід занять)

Синоніми іспанською:

• desposado (іноді як формальний синонім, проте рідше вживається)
• no casado (буквально "не одружений")

Антоніми іспанською:

• casado – одружений
• comprometido – заручений
• en pareja – у парі/стосунках

---

Додаткова інформація:

Залежно від контексту, слово "soltero" може описувати як:

1. Чоловіка, який ніколи не був одруженим.
2. Чоловіка, який тимчасово не перебуває у шлюбі (наприклад, розлученого або вдовця, хоча для цих випадків існують інші точніші слова).

---

Підсумок для україномовного користувача:

• soltero – неодружений чоловік; вільний від шлюбних зобов’язань.
• є протилежністю слова casado (одружений).