someter
подати
Hacer que una persona o cosa obedezca la voluntad o el control de otra.
Слово someter іспанською мовою означає "підкоряти", "покоряти", "піддавати" або "змушувати".
Значення:
-
Підкоряти комусь або чомусь. Наприклад, підкоряти людину, групу людей або народ примусу, владі чи іншим обставинам.
- Приклад: Someter a alguien a la ley — підкорити когось закону.
-
Піддавати певному процесу або дії. Наприклад, піддавати щось дослідженню, перевірці або певним діям.
- Приклад: Someter un proyecto a revisión — піддати проект перевірці.
Частини слова:
- Someter — дієслово.
- Має префікс so- (може асоціюватися з "нижче", "під"), від латинського sub- у трансформованій формі.
- Корінь -meter означає "класти", "ставити" (від латинського mittere — ставити/іспускати).
Синоніми:
- Subyugar (підкоряти, пригнічувати)
- Dominar (домінувати, володіти)
- Imponer (нав’язувати)
- Tirar (залежно від контексту "підкоряти", але здебільшого "кидати")
Антоніми:
- Liberar (звільняти)
- Resistir (опиратися)
- Rebelarse (бунтувати)
Отже, someter — це дієслово, яке може означати підкорення або піддавання дії чи процедури, використовується як у буквальному, так і в переносному значенні.
Make “someter” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
El equipo debe someter su propuesta hoy.verb
Команда має подати свою пропозицію сьогодні.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad