sonriente
усміхнений
Que muestra alegría o placer con una expresión feliz en la cara.
Визначення та значення
Слово sonriente — це прикметник, який описує людину, що в даний момент посміхається або має схильність часто посміхатися. Це слово вказує на зовнішній прояв радості, доброзичливості або задоволення через вираз обличчя.
Окрім прямого значення, слово може вживатися у переносному сенсі для опису ситуацій, краєвидів або майбутнього, що виглядають приємними, перспективними або сповненими надії. Наприклад, "майбутнє, що посміхається" означає успішну перспективу.
Граматика та походження слова
Це прикметник, який закінчується на -e, тому він має однакову форму як для чоловічого, так і для жіночого роду (un hombre sonriente, una mujer sonriente). У множині набуває форми sonrientes.
Слово походить від дієслова sonreír, яке у свою чергу походить від латинського subridēre (де sub- означає "трохи" або "знизу", а ridēre — "сміятися"). Суфікс -nte є типовим для дієприкметників теперішнього часу, що вказують на активну ознаку або стан.
Синоніми та антоніми
Синоніми: risueño — той, хто часто сміється або виглядає веселим. alegre — радісний, веселий. jovial — товариський, життєрадісний. contento — задоволений.
Антоніми: serio — серйозний. triste — сумний. ceñudo — похмурий, насуплений. melancólico — меланхолійний, пригнічений.
Make “sonriente” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
La niña siempre estaba sonriente en las fotos.adjective
Дівчинка завжди була усміхнена на фотографіях.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad