verb
sonrojar
червоніти
Sonrojar — це іспанське дієслово, що означає "застерпітися", "почервоніти".
Значення:
- Фізично почервоніти: викликати почервоніння на лиці або шкірі, як правило через збентеження, сором чи сильний емоційний стан.
- Викликати сором чи збентеження у когось.
Частини слова:
- sonrojar складається зі слова "rojar" (яке походить від "rojo" — червоний) з префіксом "son-" (може слугувати підсилювачем у створенні дієслів).
Синоніми:
- Почервоніти: ruborizarse, enrojecer.
- Застерпітися: занервуватися, пожервенити.
Антоніми:
- Знебарвити — blanquear, освітліти.
- Зберігати спокій, не червоніти — estar impasible, no sonrojarse.
Отже, дієслово sonrojar описує фізичну реакцію появи трохи рум’янцю через емоції або ж спричинює чиїсь почуття сорому.
Make “sonrojar” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
¿Te sonrojas cuando alguien te mira fijamente?verb
Ти червонієш, коли хтось дивиться на тебе пильно?
A veces nos sonrojamos al recordar momentos vergonzosos.verb
Іноді ми червоніємо, згадуючи соромні моменти.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad