verb

suicidar

вчинити самогубство

Quitar la propia vida de forma intencional.

Слово: suicidar

Пояснення: Іспанське дієслово suicidar походить від слова suicidio (самогубство) і означає:

  1. Накласти на себе рук, вчинити самогубство — добровільно позбавити себе життя.
  2. У деяких випадках може вживатися з рефлексивною часткою suicidarse, що означає прямо "вчинити самогубство".

Частини слова:

  • sui- — від латинського sui ("себе")
  • cid — від caedere ("вбивати")
  • суфікс -ar — типовий для дієслів першої кон’югації в іспанській мові

Синоніми іспанською:

  • quitarse la vida
  • autoeliminarse
  • suicidarse (рефлексивна форма)

Антоніми:

Через специфіку значення прямі антоніми відсутні, але за змістом можна вказати:

  • sobrevivir — вижити
  • vivir — жити

Таким чином, дієслово suicidar описує дію самогубства. У мові воно вживається дуже обережно через чутливість теми.

Make “suicidar” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Ella empezó a hablar con un terapeuta para no suicidarse.verb

Вона почала говорити з терапевтом, щоб не вчинити самогубство.

Decidió no suicidarse después del apoyo que recibió.verb

Він вирішив не вчиняти самогубство після підтримки, яку отримав.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).