supletoria

Слово: supletoria

Частина мови: прикметник (femenino від "supletorio")

---

Значення:

У іспанській мові "supletoria" означає щось, що є додатковим, допоміжним або надзвичайним для заповнення чогось, чого бракує. Зазвичай використовується в юридичному або формальному контексті.

Приклади використання:

• Сoes referens a normas “supletorias” в праві: законами або статтями, які застосовуються лише, якщо сторони не домовилися інакше (допоміжне, резервне регулювання).
• Допоміжний (додатковий) засіб або ресурс.

---

Будова слова:

• raíz: supl- (від латинського "supplere" – "доповнювати", "заміняти")
• sufijo: -toria (прикметникове закінчення, утворює абстрактний прикметник)

---

Синоніми іспанською:

• complementaria (додаткова,комплементарна)
• accesoria (додаткова, пов’язана)

Антоніми іспанською:

• principal (головна)
• fundamental (фундаментальна)
• básica (основна)

---

Пояснення українською

"Supletoria" – це прикметник, що у перекладі означає "допоміжний" або "додатковий". Найчастіше зустрічається у юридичному контексті, де "normas supletorias" – це норми права, які застосовуються, якщо основні договори або правила не передбачають конкретних положень.

Наприклад, якщо у договорі немає конкретного пункту, то застосовується відповідна "допоміжна" норма (norma supletoria), що узважається як "заповнення прогалини".

---

Отже, це слово витримує значення заповнювач, резервний або додатковий, ігово синонімами є слова "complementaria" та "accesoria". Антонімами є слова "principal", "fundamental", тобто головний, ключовий.