suscitar
спричинити
Визначення та значення
Іспанське дієслово suscitar означає «викликати», «спричинити», «породжувати» або «піднімати» якусь реакцію, почуття, подію чи ситуацію.
Його використовують, коли йдеться про дії, що призводять до появи чогось нематеріального — наприклад, suscitar interés (викликати інтерес), suscitar polémica (спричинити суперечку), suscitar emociones (провокувати емоції).
У переносному значенні може позначати початок певного процесу або наслідків, що виникають унаслідок дії когось або чогось.
Граматика та походження слова
Suscitar — це дієслово першої дієвідміни в іспанській мові (-ar), неправильностей у відмінюванні не має.
Походить від латинського suscitāre, що означає «піднімати», «пробуджувати», «оживляти».
Корені:
- sub- («під»)
- citāre («закликати», «змушувати рухатись»)
У сучасній іспанській мові слово зберегло абстрактне значення пробудження або викликання чогось — емоцій, інтересу, подій.
Синоніми та антоніми
Синоніми:
Антоніми:
Make “suscitar” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
¿Crees que esa decisión podrá suscitar algún conflicto entre los vecinos?verb
Чи ти думаєш, що це рішення може спричинити якийсь конфлікт між сусідами?
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad