VocabuoDictionaryGet the app
nounadjectiveadverbdeterminerpronoun

el tanto

настільки · так · стільки

Se usa para indicar una cantidad o grado grande de algo.

Визначення та значення

Tanto виражає велику кількість або міру, а також уживається в порівняннях.

  1. Так багато, стільки: Tengo tanto trabajo. — У мене так багато роботи.
  2. Так сильно, так дуже: Te quiero tanto. — Я тебе так сильно люблю.
  3. Стільки ж, настільки ж — у порівняннях: Tengo tanto tiempo como tú. — У мене стільки ж часу, як у тебе.
  4. Як іменник un tanto може означати очко, гол або частку, відсоток: Marcó un tanto. — Він забив гол.

Граматика та походження

  • Перед іменником змінюється за родом і числом: tanto, tanta, tantos, tantas.
  • Як прислівник не змінюється: Trabajan tanto. — Вони так багато працюють.
  • Перед прикметником або прислівником зазвичай скорочується до tan : tan grande — такий великий.
  • Походить від латинського tantus — «такий великий», «така кількість».

Синоніми та антоніми

  • mucho — «багато»; позначає велику кількість, тоді як tanto часто підкреслює міру або порівняння.
  • poco — «мало»; протилежне значення в контексті кількості чи міри.

Поширені вирази та сполучення

  • tanto como — стільки ж, як; так само сильно, як.
  • tanto… como… — як…, так і…: Tanto Ana como Luis trabajan aquí. — Тут працюють і Ана, і Луїс.
  • por tanto — отже, тому.
  • de vez en tanto — час від часу.
  • tanto por ciento — відсоток, відсоткова частка.

Make “tanto” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

No te preocupes tanto por el examen.adverb

Не турбуйся так сильно через іспит.

Me gusta tanto bailar en las fiestas.adverb

Мені так подобається танцювати на вечірках.

Ella come tanto como su hermano.adverb

Вона їсть стільки, скільки її брат.

Me río tanto cuando veo esa película.adverb

Я так сміюся, коли дивлюся цей фільм.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play