tapar
накрити · накривати
Poner algo encima de otra cosa para que no se vea o no entre nada.
Tapar — це іспанське дієслово, що має кілька значень.
Значення:
-
Закривати, накривати, приховувати щось
Це найпоширеніше використання слова tapar. Воно означає накривати щось зверху чимось іншим, щоб не було видно або щоб захистити.
Приклад:- Tapar una olla con una tapa — накрити каструлю кришкою.
- Tapar una ventana — закрити вікно.
-
Замаскувати, приховати (переносне значення)
Використовується у значенні приховати правду чи інформацію, наприклад:- Tapar un error — приховати помилку.
Частини слова:
- Infinitivo: tapar
- Дієслово закінчується на -ar, типова закінчення для іспанських дієслів першої кон’югації.
Синоніми:
- cubrir (накривати)
- ocultar (приховувати)
- esconder (сховати)
Антоніми:
- destapar (відкривати, оголяти)
- descubrir (розкривати, відкривати)
Отже, tapar означає "накривати" або "приховувати", залежно від контексту. Це слово дуже широко використовується у побуті і в переносному значенні.
Make “tapar” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Necesitamos algo para tapar la olla.verb
Нам потрібно щось, щоб накрити каструлю.
Ellos tapan la olla con una tapa de metal.verb
Вони накривають каструлю металевою кришкою.
Tapé la taza porque el té todavía estaba caliente.verb
Я накрив чашку, бо чай ще був гарячий.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad