verb

temblar

тремтіти

Moverse rápida y ligeramente de un lado a otro, por miedo, frío o emoción fuerte.

Temblar — іспанське дієслово, що означає "тремтіти", "трястися".

Значення:

  1. Тремтіти, труситися — рухатися дрібними, швидкими коливаннями через холод, страх, хвилювання або інші причини.

    • Наприклад: Las manos empiezan a temblar cuando tienes frío — Руки починають тремтіти, коли ти замерзаєш.
  2. Труситися (про предмети) — рухатися, коливатися, здаватися нестійкими.

    • Наприклад: Las hojas del árbol temblaban con el viento — Листя дерева тряслися на вітрі.

Частини слова:

  • tembl- — корінь, що пов'язаний з явищем тремтіння чи коливання.
  • -ar — закінчення, характерне для інфінітива дієслів першої відміни в іспанській мові.

Синоніми:

  • estremecerse (тремтіти, здригатися)
  • tiritar (тремтіти, особливо від холоду)
  • vibrar (вібрувати, коливатися)

Антоніми:

  • calmarse (заспокоюватися)
  • fijarse (твердо стояти, не коливатися)

Отже, temblar — це рухатися з дрібними коливаннями або тремтіти, переважно через емоції, холод чи нестабільність.

Make “temblar” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Ella comenzó a temblar del frío en el parque.verb

Вона почала тремтіти від холоду в парку.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).