adverb

tremendamente

надзвичайно · жахливо

Значення українською

Tremendamente — це прислівник, який означає:

  1. Надзвичайно, дуже, вкрай (підсилює ознаку або дію).

    • tremendamente importante — надзвичайно важливий
    • me duele tremendamente — мені дуже боляче
  2. (Рідше, у значенні з відтінком оцінки) жахливо, страхітливо, приголомшливо — коли підкреслюється сила/інтенсивність із негативним або вражаючим відтінком.

    • una situación tremendamente difícil — вкрай (аж моторошно) складна ситуація

Частини слова (будова)

  • tremend- — основа від прикметника tremendo / tremenda («величезний, приголомшливий; страшний/жахливий» залежно від контексту)
  • -mente — суфікс, що утворює прислівники від прикметників і відповідає українському «-но/-о» або «дуже/надзвичайно» в ролі підсилювача.

Іспанські синоніми

(залежно від контексту)

  • enormemente
  • sumamente
  • extremadamente
  • considerablemente
  • muchísimo
  • terriblemente (коли є негативний відтінок)
  • espantosamente (дуже негативно/емоційно)

Іспанські антоніми

(коли tremendamente = «дуже/вкрай»)

  • ligeramente
  • levemente
  • poco
  • apenas
  • moderadamente

Make “tremendamente” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

El examen fue tremendamente difícil.adverb

Іспит був надзвичайно важким.

¿Te sorprendió tremendamente la noticia ayer?adverb

Тебе вчора надзвичайно здивувала новина?

Después de correr, me dolían las piernas tremendamente.adverb

Після бігу у мене жахливо боліли ноги.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).