verb
triunfar
досягати успіху · тріумфувати
Lograr lo que se desea o tener éxito en algo.
Слово "triunfar" у іспанській мові означає "досягати успіху", "перемагати", "вигравати".
Пояснення слова:
- "triunfar" — це дієслово, яке позначає дію досягнення перемоги, успіху або здійснення своїх планів.
- Основне значення: перемогти у змаганні, конкурсі, війні або досягти значного успіху у своїх починаннях.
- У переносному значенні також вживається щодо будь-якої ситуації, в якій людина досягає великих результатів (романтичних, професійних, творчих тощо).
Частини слова:
- Корінь: "triunf-", який походить від латинського "triumphare" — святкувати перемогу.
- Закінчення: "-ar" - інфінитивна форма дієслова в іспанській мові, типова для багатьох дієслів.
Іспанські синоніми:
- ganar — вигравати.
- vencer — перемагати у суперечці або змаганні.
- lograr — досягати (мети, успіху).
- sobresalir — виділятися, посідати провідне місце.
- tener éxito — мати успіх.
Приклади вживання:
- El equipo triunfó en el campeonato. — Команда перемогла в чемпіонаті.
- Logró triunfar en su carrera profesional. — Він досяг успіху у своїй професійній кар’єрі.
Антоніми (при необхідності):
- perder — програвати.
- fracasar — зазнавати невдачі.
- fallar — провалювати (спробу, план).
Отже, "triunfar" — це дієслово, яке виражає ідею перемоги або значного успіху у певній сфері.
Make “triunfar” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ella quiere triunfar en su carrera profesional.verb
Вона хоче досягти успіху у своїй професійній кар'єрі.
Al final del torneo, todos lograron triunfar gracias a su esfuerzo constante.verb
Наприкінці турніру всі змогли тріумфувати завдяки своїм постійним зусиллям.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad