la tropa
загін · військо
Grupo de personas que forman parte de un ejército o realizan actividades juntas bajo una misma dirección.
Слово: tropa
Значення слова tropa іспанською
-
Tropa означає військовий загін, підрозділ або військова частина. Це група солдатів або військовослужбовців, які діють разом.
-
У більш узагальненому значенні tropa може позначати велику групу людей або тварин, зібрану разом.
Частини слова
- Tropa — це іменник жіночого роду в однині (la tropa), множина — tropas.
- Володіє похідним значенням, пов’язаним з організованою групою.
Переклад і пояснення українською
- Трупа — військовий загін, невелика армійська одиниця або група солдатів. Наприклад: "La tropa avanzó hacia el frente" — "Військовий загін просунувся до фронту".
- Поза військовим контекстом — "стадо" чи "гра́па", тобто група твари чи людей.
Синоніми іспанською
- Milicia — мілітарна або військова сила
- Batallón — батальйон (більший військовий підрозділ)
- Grupo — група (загальніший термін)
- Comitiva — свита, група супроводу
Антоніми іспанською
Антоніми пов’язані з поняттям одиночності або відсутності групи:
- Individuo — індивід, одиночна особа
- Sólo — один, самотній
- Aislamiento — ізоляція
Підсумок
| Іспанське слово | Українське пояснення | Синоніми | Антоніми |
|---|---|---|---|
| tropa | Військовий загін, група осіб/тварин | milicia, batallón, grupo, comitiva | individuo, sólo, aislamiento |
Make “tropa” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
La tropa avanzó por el bosque con cautela.noun
Загін просувався лісом обережно.
Las tropas esperaban órdenes antes de salir al campo.noun
Війська чекали на накази, перш ніж вийти в поле.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad