noun

el trozo

шматок

Parte pequeña que se ha separado de algo más grande.

Trozo – іспанське слово, яке в українській мові означає "шматок", "частина".

Значення:

  1. Частина чогось: Це може бути шматок їжі, матеріалу, паперу тощо.
    • Наприклад: un trozo de pan – шматок хліба.
  2. Відрізок часу чи простору: Іноді в переносному значенні "trozo" вживається для опису частини чого-небудь нематеріального. Проте таке вживання зустрічається рідше.

Частини слова:

  • "Trozo" – це суцільне слово, в якому:
    • "Tr-" – початкова частина, не має окремого значення в цьому слові.
    • "-ozo" – суфікс, що часто зустрічається у чоловічому роді і може позначати щось певного розміру чи типу.

Синоніми:

  • Pedazo – також означає шматок, частину.
  • Fragmento – фрагмент, відрізок (частіше про щось розірване або розбите).
  • Porción – порція.
  • Parte – частина.

Антоніми:

  • Всеціле, ціле (ця думка стосується, якщо "trozo" використовується як частина целого).
    • Entero – цілий.
    • Completo – повний.

Отже, слово "trozo" вказує на частину чогось більшого, шматок або відрізок. Використовується для позначення як матеріальних, так і інколи абстрактних частин.

Make “trozo” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Me comí un trozo de pastel ayer.noun

Я з'їв шматок торта вчора.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).