verb

ultimar

завершити · остаточно узгодити

Significa terminar algo por completo, poner fin a una tarea o dejar lista una acción o trabajo.

Слово: ultimar


Значення слова ultimar українською

Ultimar — це дієслово іспанською мовою, яке в основному означає:

  1. Завершувати, закінчувати щось, приводити справу до кінця.
  2. Детально врегульовувати або розв’язувати останні питання або подробиці.

Наприклад:

  • Ultimar un proyecto — завершити проект.
  • Ultimar los detalles — уточнити деталі.

Частини слова

  • Sufijo: -ar (типове закінчення дієслів в інфінітиві в першій групі іспанських дієслів).
  • Закорінене в латинському слові ultimare, яке пов’язане з último — "останній".

Синоніми іспанською

  • Terminar — завершувати.
  • Concluir — закінчувати, підсумовувати.
  • Finalizar — фінішувати, закінчувати.
  • Rematar — завершувати (іноді з акцентом на «добивати'» або «поставити останню крапку»).

Антоніми (протилежні значення)

  • Comenzar — починати.
  • Empezar — починати.
  • Iniciar — запускати, починати.

Коротко

Ultimar — це дієслово, яке використовується для позначення процесу повного доведення справи до кінця або уточнення останніх елементів чогось. Це часто стосується проектів, справ, переговорів чи оформлення документів.

Make “ultimar” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Si ultimamos hoy las tareas pendientes, mañana podremos descansar.verb

Якщо ми завершимо сьогодні незавершені завдання, завтра зможемо відпочити.

Después de hablarlo, ultimaron el acuerdo en pocos minutos.verb

Після обговорення вони остаточно узгодили угоду за кілька хвилин.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).