nounnounadjective

el vacío

порожній

Es cuando un lugar o un objeto no tiene nada dentro, está sin contenido.

vacío

Пояснення і значення (українською):
Іспанське слово "vacío" означає "порожній", "порожнеча" або "порожній простір". Це прикметник або іменник, що використовується для опису відсутності чогось всередині об'єкта, простору або в сенсі відсутності змісту чи змістовності.


Частини слова

vacío — це прикметник або іменник.
Приклад використання як прикметника:

  • Una caja vacía — Порожня коробка.
    Як іменник:
  • El vacío en mi corazón — Порожнеча в моєму серці.

Синоніми іспанською

  • desocupado (вільний, вакантний)
  • hueco (порожній, пустий)
  • deshabitado (нежитловий)
  • libre (вільний) — у певних контекстах

Антоніми

  • lleno (повний)
  • ocupado (зайнятий)
  • completo (повний, завершений)

Додаткові значення

  1. Фізично: простір, у якому відсутні речовини чи предмети — порожній простір.
  2. Абстрактно: стан відсутності емоцій, значущості, змісту (наприклад, відчуття порожнечі всередині).

Відповідник в українській: порожній, порожнеча.

Make “vacío” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Después de la fiesta, las botellas estaban vacías.adjective

Після вечірки пляшки були порожні.

El vaso está vacío después de la cena.adjective

Склянка порожня після вечері.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).