valer

Слово valer у іспанській мові – це дієслово, яке має кілька значень залежно від контексту.

Значення:

1. Вартувати, коштувати
   Використовується, щоб вказати ціну або вартість чогось.
   Приклад: Este libro vale veinte euros – Ця книга коштує двадцять євро.

2. Бути корисним, мати цінність
   Вказує на корисність або цінність предмета, услуги, людини тощо.
   Приклад: Esa experiencia me vale mucho – Цей досвід дуже важливий для мене.

3. Підходити, бути дійсним або придатним
   Інколи використовується у значенні "підійти", "бути прийнятним".
   Приклад: El medico dijo que esta medicina vale para la gripe – Лікар сказав, що цей препарат підходить для лікування грипу.

Частини слова:

• Val-: корінь, що пов'язаний із вартістю або значенням.
• -er: інфінітивна закінчення дієслів другої дієвідміни в іспанській.

Синоніми (залежно від контексту):

• costar (коштувати)
• servir (служити, бути корисним)
• tener valor (мати цінність)

Антоніми (коли застосовуються):

• costar menos (коштувати менше, бути менш важливим)
• no valer nada (нічого не вартий)

---

Отже, valer — це багатозначне дієслово, яке передає ідею вартості, корисності або відповідності.