noun

la vejez

старість

Слово: vejez

Мова: іспанська


Пояснення значення слова "vejez" українською:

Vejez означає старість або похилий вік — період у житті людини, коли вона вже досягла літнього віку, в якому часто спостерігаються фізичні зміни, уповільнення діяльності та інші ознаки старіння.


Частини слова:

  • raíz: vejez — походить від слова "viejo", що означає "старий".
  • Суфікс -ez — в іспанській мові утворює іменник стану або властивості (подібно до українських суфіксів "-ість", "-тво").

Синоніми:

  • edad avanzada — похилий вік.
  • ancianidad — старість (зазвичай використовується для опису старості як соціального або біологічного феномена).
  • tercera edad — літній вік (дослівно "третій вік").

Антоніми:

  • juventud — молодість.
  • niñez — дитинство (молодший вік, щоправда менш точний антонім, оскільки vejez стосується старості).

Другі значення:

Для слова "vejez" інших широко вживаних значень немає. Воно чітко пов'язане зі старістю як періодом життя.


Підсумок:

  • Vejez — це іменник, який описує похилий вік, стан старості.
  • Утворено від прикметника "viejo" ("старий") шляхом додавання суфікса "-ez".
  • Означає біологічний та соціальний період пізнього життя.
  • Вживається в офіційних, наукових та повсякденних контекстах.

Якщо потрібна допомога з іншими іспанськими словами — звертайтесь!

Make “vejez” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

La vejez trae consigo sabiduría e historias interesantes.noun

Старість приносить із собою мудрість та цікаві історії.

En la vejez muchas personas descubren nuevas formas de disfrutar la vida.noun

У старості багато людей відкривають нові способи насолоджуватися життям.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).