verb

vengar

мститися · помститися

Es responder a un daño o injusticia causando otro daño a la persona que lo hizo.

Слово: vengar

Мова: іспанська


Значення слова "vengar":

Vengar — це дієслово, що означає «помститися», «відплатити за щось» комусь, хто заподіював шкоду або образу.


Пояснення українською:

Vengar означає «помститися», «взяти реванш», тобто зробити щось, щоб відшкодувати нанесену образу або неправду. Зазвичай використовується, коли хтось хоче відплатити комусь за погані вчинки або образи.


Частини слова:

  • Корінь: veng- (пов’язаний із концепцією відплати)
  • Закінчення: -ar (характеризує слово як дієслово 1-ої кон’югації)

Синоніми іспанською:

  • tomar revancha — взяти реванш
  • castigar — карати (іноді близьке за значенням)
  • desquitarse — відплатитися, взяти реванш

Антоніми іспанською:

  • perdonar — пробачати
  • olvidar — забувати

Приклад вживання:

  • Él quiere vengar la muerte de su hermano.
    Вiн хоче помститись за смерть свого брата.

Якщо для цього слова існують інші значення, вони дуже рідкісні і не використовуються в повсякденній мові.

Make “vengar” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Él juró que iba a vengar la muerte de su amigo.verb

Він поклявся, що буде мститися за смерть свого друга.

¿Intentaron vengar la injusticia que sufrieron?verb

Чи намагалися вони помститися за несправедливість, якої зазнали?

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).