noun

la venta

розпродаж · продаж

Es el acto de dar un producto o servicio a otra persona a cambio de dinero.

Виклад слова "venta" (іспанське слово)


Значення слова "venta":

  1. Продаж, реалізація
    "Venta" означає процес продажу чогось — товарів або послуг. Це іменник жіночого роду.
    Приклади:

    • La venta de productos electrónicos ha aumentado. — Продаж електронних товарів збільшився.
    • Necesito hacer una venta en esta tienda. — Мені потрібно здійснити продаж у цьому магазині.
  2. Магазин або постійне підприємство торгівлі (в Іспанії і особливо в Латинській Америці)
    Іноді "venta" вживається як назва невеликого готелю або придорожнього шинку. Це старше значення, пов'язане з історією слово, коли "venta" — це місце, де мандрівники могли зупинитися і перекусити.


Етимологія:

Слово походить від латинського "vendita", що означає "продаж" (в свою чергу від "vendere" – "продавати").


Частини слова:

  • "vent-" — корінь, пов’язаний із "продавати" (venta, vender).
  • "-a" — суфікс жіночого роду іменника в іспанській мові.

Синоніми:

  • Venta (продаж в загальному сенсі):

    • comercio (торгівля)
    • transacción (транзакція)
    • negocio (бізнес) — у більш широкому значенні, але інколи можуть перетинатися.
  • Venta (як місце для розміщення):

    • mesón (шинок)
    • posada (готель)
    • hostal (хостел).

Антоніми:

  • для значення "продаж":
    • compra (покупка) — покупка є протилежним процесом до продажу.

Підсумок

ЗначенняОписСинонімиАнтоніми
ПродажПроцес реалізації товарів або послугcomercio, transacción, negociocompra
Магазин або шинокНевелике придорожнє кафе або готельmesón, posada, hostal—

Якщо потрібно, можу пояснити більш детально, наприклад, історичне походження або сферу застосування.

Make “venta” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Tengo una venta de garaje el próximo sábado.noun

У мене розпродаж у гаражі наступної суботи.

Busco información sobre la venta de libros usados.noun

Я шукаю інформацію про продаж уживаних книг.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).